? English Section

1. Product Title:
   Cetaphil – Healthy Radiance Brightening Day Protection Cream SPF15 (50g)
2. Short Highlight / Tagline:
   Brightens and protects sensitive skin with gentle SPF15 coverage!
3. Detailed Description:
   Cetaphil Healthy Radiance Brightening Day Protection Cream is a dermatologist-developed day cream with SPF15 designed to brighten the complexion and protect the skin from sun damage. Infused with GentleBright Technology™, niacinamide, and antioxidants, it helps visibly reduce dark spots, even out skin tone, and improve skin clarity over time. The lightweight, non-greasy formula hydrates the skin while offering broad-spectrum sun protection, making it ideal for sensitive and dull skin.
4. Key Benefits:

• SPF15 protects against UVA/UVB rays
• Reduces dark spots and dullness
• Evens skin tone and boosts radiance
• Hydrates without clogging pores
• Gentle for sensitive skin
• Non-greasy and fast-absorbing

5. How to Use:

• Apply in the morning after cleansing
• Use a generous amount and spread evenly over face and neck
• Ideal as the final step before makeup
• Reapply every 2–3 hours if staying outdoors

6. Ingredients:
   Niacinamide, Glycerin, Vitamin E, Titanium Dioxide, Panthenol, Water, Dimethicone
7. Precautions:

• For external use only
• Avoid contact with eyes
• Use sunscreen separately for prolonged outdoor exposure
• Store in a cool, dry place

8. Price & Size:
   ৳1,490 BDT (Approx.) — 50g

? বাংলা ভার্সন

১. প্রোডাক্টের নাম:
সেটাফিল – হেলদি রেডিয়েন্স ব্রাইটেনিং ডে প্রোটেকশন ক্রিম SPF15 (৫০ গ্রাম)

২. সংক্ষিপ্ত ট্যাগলাইন:
উজ্জ্বল ত্বক আর সূর্য থেকে সুরক্ষা – দুই একসাথে!

৩. বিস্তারিত বিবরণ:
Cetaphil Healthy Radiance Brightening Day Cream SPF15 একটি হালকা ও সান প্রোটেকশন যুক্ত ডে ক্রিম, যা GentleBright Technology™, নিয়াসিনামাইড, এবং অ্যান্টিঅক্সিডেন্ট সমৃদ্ধ। এটি ত্বকের কালো দাগ হালকা করে, স্কিন টোন সমান করে এবং দীর্ঘমেয়াদে উজ্জ্বলতা বাড়ায়। SPF15 ত্বককে UVA ও UVB রশ্মি থেকে রক্ষা করে, এবং ফর্মুলাটি চিটচিটে নয়, দ্রুত শোষিত হয় – বিশেষ করে সেনসিটিভ ও নিস্তেজ ত্বকের জন্য উপযোগী।

৪. মূল উপকারিতা:

• SPF15 সান প্রোটেকশন দেয়
• কালো দাগ ও নিস্তেজভাব হ্রাস করে
• স্কিন টোন সমান করে ও উজ্জ্বলতা বাড়ায়
• পোর বন্ধ না করে ত্বককে হাইড্রেট করে
• সেনসিটিভ ত্বকের জন্য নিরাপদ
• তেলমুক্ত ও দ্রুত শোষিত হওয়া ফর্মুলা

৫. ব্যবহারবিধি:

• সকালে মুখ ধোয়ার পর ব্যবহার করুন
• মুখ ও গলায় সমানভাবে লাগান
• মেকআপের আগে ব্যবহার করা আদর্শ
• বাইরে থাকলে ২–৩ ঘণ্টা পর পুনরায় লাগান

৬. উপাদানসমূহ:
নিয়াসিনামাইড, গ্লিসারিন, ভিটামিন ই, টাইটানিয়াম ডাইঅক্সাইড, প্যানথেনল, পানি, ডাইমেথিকোন

৭. সতর্কতা:

• কেবল বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য
• চোখে লাগানো এড়িয়ে চলুন
• দীর্ঘক্ষণ রোদে থাকলে আলাদা সানস্ক্রিন ব্যবহার করুন
• ঠাণ্ডা ও শুকনো স্থানে সংরক্ষণ করুন

৮. মূল্য ও পরিমাণ:
প্রায় ১,৪৯০ টাকা — ৫০ গ্রাম